Задания
Версия для печати и копирования в MS Word
Тип Д1 № 269
i

Вы услы­ши­те че­ты­ре ко­рот­ких диа­ло­га, обо­зна­чен­ных А, B, C и D. Опре­де­ли­те, где про­ис­хо­дит каж­дый из этих диа­ло­гов. Ис­поль­зуй­те каж­дое место дей­ствия из спис­ка 1–5 толь­ко один раз. В за­да­нии есть одно лиш­нее место дей­ствия. Вы услы­ши­те за­пись два­жды. За­не­си­те свои от­ве­ты в таб­ли­цу.

 

Вос­поль­зуй­тесь пле­е­ром, чтобы про­слу­шать за­пись.

 

1.  En la agencia de viajes

2.  En el banco

3.  En la tienda de ropa

4.  En la librería

5.  En el hotel

 

Диа­логABCD
Место дей­ствия                            
Расшифровка записи

Diálogo A.

A: Buenos días. ¿En qué puedo ayudarla?

B: Hola, buenos días. Busco una falda vaquera larga, pero que no sea muy cara.

A: ¿Le gusta ésta? Es muy bonita y cuesta diez euros. Además, este modelo

está de moda.

B: Muy bien. Me gusta mucho, me la llevo. Oiga, ¿y esa falda negra del escaparate se vende?

 

Diálogo B.

A: Buenos días. Nos gustaría pasar las próximas vacaciones en Cuba.

B: ¿En Cuba? Sí, tenemos unas ofertas. ¿Cuándo piensan ir, este mes?

A: Queremos ir en marzo. Pensamos salir el cinco de marzo y regresar el dos de abril.

B: Bien. No es temporada alta. ¿Quieren todo incluido o sólo el vuelo?

 

Diálogo C.

A: Buenos días. Quisiera una habitación para una persona, por cuatro días, por favor.

B: ¿En qué piso la quiere usted?

A: Prefiero el último piso y con vista a la calle. ¿Puede usted enseñarme una?

B: Por supuesto. Con mucho gusto. Todas las habitaciones están muy bien. Subimos en el ascensor.

 

Diálogo D.

A: Buenos días, quisiera cambiar quinientos dólares, por favor.

B: Sí, ¿tiene un documento con el que identificarse?

A: Aquí tiene mi carnet de conducir.

B: Gracias. Firme aquí abajo a la derecha y luego pase por la caja que está detrás de usted. Hasta luego y feliz estancia, señor.

Спрятать пояснение

Рас­шиф­ров­ка за­пи­си

Diálogo A.

A: Buenos días. ¿En qué puedo ayudarla?

B: Hola, buenos días. Busco una falda vaquera larga, pero que no sea muy cara.

A: ¿Le gusta ésta? Es muy bonita y cuesta diez euros. Además, este modelo

está de moda.

B: Muy bien. Me gusta mucho, me la llevo. Oiga, ¿y esa falda negra del escaparate se vende?

 

Diálogo B.

A: Buenos días. Nos gustaría pasar las próximas vacaciones en Cuba.

B: ¿En Cuba? Sí, tenemos unas ofertas. ¿Cuándo piensan ir, este mes?

A: Queremos ir en marzo. Pensamos salir el cinco de marzo y regresar el dos de abril.

B: Bien. No es temporada alta. ¿Quieren todo incluido o sólo el vuelo?

 

Diálogo C.

A: Buenos días. Quisiera una habitación para una persona, por cuatro días, por favor.

B: ¿En qué piso la quiere usted?

A: Prefiero el último piso y con vista a la calle. ¿Puede usted enseñarme una?

B: Por supuesto. Con mucho gusto. Todas las habitaciones están muy bien. Subimos en el ascensor.

 

Diálogo D.

A: Buenos días, quisiera cambiar quinientos dólares, por favor.

B: Sí, ¿tiene un documento con el que identificarse?

A: Aquí tiene mi carnet de conducir.

B: Gracias. Firme aquí abajo a la derecha y luego pase por la caja que está detrás de usted. Hasta luego y feliz estancia, señor.

По­яс­не­ние.

A  — 3. Busco una falda vaquera larga, pero que no sea muy cara... , ¿y esa falda negra del escaparate se vende?

B  — 1. Nos gustaría pasar las próximas vacaciones en Cuba... ¿Quieren todo incluido o sólo el vuelo?

C  — 5. Quisiera una habitación para una persona, por cuatro días, por favor.

D  — 2. quisiera cambiar quinientos dólares, por favor.

 

----------

Диа­лог на фран­цуз­ском.